Н. Некрасов
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ
(Подражание Лермонтову)
Спи, пострел, пока безвредный!
Баюшки-баю.
Тускло смотрит месяц медный
В колыбель твою,
Стану сказывать не сказки —
Правду пропою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.
По губернии раздался
Всем отрадный клик:
Твой отец под суд попался —
Явных тьма улик.
Но отец твой — плут известный —
Знает роль свою.
Спи, пострел, покуда честный!
Баюшки-баю.
Подрастешь — и мир крещеный
Скоро сам поймешь,
Купишь фрак темно-зеленый
И перо возьмешь.
Скажешь: «Я благонамерен,
За добро стою!»
Спи — твой путь грядущий верен!
Баюшки-баю.
Будешь ты чиновник с виду
И подлец душой,
Провожать тебя я выду —
И махну рукой!
В день привыкнешь ты картинно
Спину гнуть свою…
Спи, пострел, пока невинный!
Баюшки-баю.
Тих и кроток, как овечка,
И крепонек лбом,
До хорошего местечка
Доползешь ужом —
И охулки не положишь
На руку свою.
Спи, покуда красть не можешь!
Баюшки-баю.
Купишь дом многоэтажный,
Схватишь крупный чин
И вдруг станешь барин важный,
Русский дворянин.
Заживешь — и мирно, ясно
Кончишь жизнь свою…
Спи, чиновник мой прекрасный!
Баюшки-баю.
1845
ДА (27)
27
Ваши голоса очень важны и позволяют выявлять действительно полезные материалы, интересные широкому кругу профессионалов. При этом бесполезные или откровенно рекламные тексты будут скрываться от посетителей и поисковых систем (Яндекс, Google и т.п.).
Полезная публикация? Нажми «Да»!
Зачем?
Комментарии (53)
Уважаемый Олег Витальевич, поменяйте год издания, мне кажется Вы ошиблись, там должен стоять 2017!:D
Уважаемый Олег Витальевич!
Заинтересовался исходным текстом. Вот он.
«Казачья колыбельная песня» Михаил Лермонтов 1838
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.
По камням струится Терек,
Плещет мутный вал;
Злой чечен ползет на берег,
Точит свой кинжал;
Но отец твой старый воин,
Закален в бою:
Спи, малютка, будь спокоен,
Баюшки-баю.
Сам узнаешь, будет время,
Бранное житье;
Смело вденешь ногу в стремя
И возьмешь ружье.
Я седельце боевое
Шелком разошью...
Спи, дитя мое родное,
Баюшки-баю.
Богатырь ты будешь с виду
И казак душой.
Провожать тебя я выйду -
Ты махнешь рукой...
Сколько горьких слез украдкой
Я в ту ночь пролью!..
Спи, мой ангел, тихо, сладко,
Баюшки-баю.
Стану я тоской томиться,
Безутешно ждать;
Стану целый день молиться,
По ночам гадать;
Стану думать, что скучаешь
Ты в чужом краю...
Спи ж, пока забот не знаешь,
Баюшки-баю.
Дам тебе я на дорогу
Образок святой:
Ты его, моляся богу,
Ставь перед собой;
Да, готовясь в бой опасный,
Помни мать свою...
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.А Лермонтов взял за основу народную колыбельную, подслушанную на Кавказе.
Свернуть ветку
Уважаемый Анатолий Кириллович, спасибо. У меня руки не дошли.
Свернуть ветку
Уважаемый Олег Витальевич!
А слабо найти самый-самый первоисточник?
Он хранится или в черновых записях Лермонтова М.Ю. или в народном фольклоре народов Кавказа.
Я не смог.
Свернуть ветку
Уважаемый Анатолий Кириллович, Владислав Александрович, похоже, нашел в фольклоре своего народа.
Свернуть ветку
Уважаемый Олег Витальевич!
В тексте, который нашёл Климушкин В.А., меня смущает:
1. Полное совпадение 1, 3 и 4 строф.
2. «Добавление» Лермонтовым М.Ю. 2, 3 и 6 строфы.
Свернуть ветку
Уважаемый Анатолий Кириллович, я не разбираюсь в авторском праве, но количество заимствований — да, смущает. И у Лермонтова, и у Некрасова (хотя стих последнего можно рассматривать как пародию). Впрочем, они тогда не знали авторского права, что, быть может, и хорошо. Творили и отдавали людям.
Уважаемый Анатолий Кириллович, скорее всего за основы была взята вот эта колыбельная.
Свернуть ветку
Уважаемый Владислав Александрович!
Моё мнение.
Уважаемый Анатолий Кириллович, http://lermontov.eu/kazachya-kolybelnaya-pesnya/
Да, ничего не меняется… Читаю про наши дни…
Лишний раз на год издания посмотрел, не показалось ли… не показалось…
Свернуть ветку
Уважаемый Вадим Иванович, расожая быль от Михаила Хазина, на раскопках Шумерской цивилизации на глиняной табличке письмо отца
-Сын! Я дал тебе денег, послал далеко, чтобы учился у мастера.
Ты, потратил деньги на вино и женщин.И у тебя хватает наглости, просить еще- так что, да люди не меняются.Всего какая-то тысчонка лет, до Рождества Христова.
Привет от Гоголя Н.В.
В «Мертвых душах» тема крепостничества сплетается с темой бюрократии, чиновничьего произвола и беззакония. Блюстители порядка в поэме во многом родственны помещикам. На это Гоголь обращает внимание читателей уже в первой главе «Мертвых душ». Рассуждая о тонких и толстых господах, автор поэмы приходит к выводу: «Наконец, толстый, послуживши богу и государю, заслуживши всеобщее уважение, оставляет службу… и делается помещиком, славным русским барином, хлебосолом, и живет, и хорошо живет...» Это злая сатира на чиновников-грабителей и на «хлебосольных» русских бар.
Как владельцы усадеб, так и губернские чиновники находятся на низшей ступени культуры и просвещения. У Манилова, как помним, уже два года одна и та же книга раскрыта на четырнадцатой странице. Чиновники «тоже были более или менее людьми просвещенные: кто читал Карамзина, кто „Московские ведомости“, кто даже и совсем ничего не читал».
Помещики и чиновники не обременяют себя заботами о государственных делах. Тем и другим чуждо понятие гражданского долга. Те и другие живут праздно.
Свернуть ветку
Уважаемый Андрей Валерьевич, да много от кого привет есть. Бери да читай. Открытые источники, как сейчас принято говорить. Часто на Праворубе вспоминают М. Е. Салтыкова-Щедрина. Н. С. Лескова можно вспомнить. Хоть в школу возвращайся заново учиться.
Свернуть ветку
Уважаемый Олег Витальевич, к сожалению, народные массы не в состоянии использовать имеющийся исторический опыт, да, и приобретать его также не очень способны.
Свернуть ветку
Уважаемый Андрей Валерьевич, да что уж до народных масс… Мне бы свое образование подтянуть :D
Уважаемый Андрей Валерьевич, помещиков нельзя недооценивать. Долгое время у них была обязанность приходить с войском на войну, и войско это было настолько неплохим, что громило регулярные войска, например, тех же Шведов.
Свернуть ветку
Уважаемый Владислав Александрович, это всё, конечно, да. Однако исторический опыт показывает, чем закончили помещики. Даю подсказку: 1917-й год.
Свернуть ветку
Уважаемый Андрей Валерьевич, а кто возражает против того, что это явление себя изжило. Хотя не совсем изжило, даже сейчас военная служба связана с предоставлением хоть какой-то «латифундии», а если не давать этого, то и служить много много много лет не имеет смысла.
Но всё равно любое явление изживает себя.
Собственно потому и дал Вам ссылку, чтоб Вы поняли почему мы имеем нечто прогрессивное, но потом устареваем и отстаём.
Уважаемый Олег Витальевич,
по публикациям сми чиновники обычные люди,
вот, например:
http://www.nn.ru/..._sogrevalis_v_monako/50226721/
.
http://www.nn.ru/...is_v_ivane_karniline/50208111/
Свернуть ветку
Уважаемая Ирина, обычные, с виду приличные… Только вот вчера я взял и не поздравил никого из бывших коллег с Днем прокуратуры. Не смог себя заставить.
Свернуть ветку
Уважаемый Олег Витальевич, бывает)
Уважаемый Олег Витальевич, например, О.Сорокин (цитата) полагает:
http://www.nn.ru/...rnalisty_razobrali_na_tsitaty/
Уважаемая Ирина, были бы они «необычные» я бы не инструктировал своих детей с детства, чтоб они в детсаду на горшок рядом с детьми чиновников не садились. Чиновник — это «администратор», что на латыни значит «прислужник», только вот эти прислужники забыли кому они служат, и вообще как положено служить не хотят. И пока мы всенародно не будим своих детей учить, чтоб рядом с ними срать не садились, они к порядку не придут. Только когда народ поймёт, что очумевшие слуги и объявит им общий байкот, только тогда эти обычные люди вспомнят кто они и откуда, какая мама их породила и на каком кладбище их похоронят.
Свернуть ветку
Уважаемый Владислав Александрович, боюсь это утопия.
Сами знаете, что одна паршивая овца всё стадо испортит.
Всегда будут лизоблюды, подхалимы, те, с помощью кого эти самые чиновники будут преспокойненько почивать на лаврах, ну, или отгонять других таких желателей лавров.
От «хорошей» жизни невозможно отказаться, даже если она против закона, всеобщего блага.
Надеюсь, вы поняли что я вкладываю в понятие «хорошести».
Свернуть ветку
Уважаемый Сергей Вячеславович, по крайней мере мы с Вами не утопия, раз совпали в этом мнении. А ведь я Вас раньше с этой стороны не знал, верно?
А по поводу «хорошей жизни» одна бабка сказала: «Всех денег с собой в могилу не заберёшь!»
Свернуть ветку
Уважаемый Владислав Александрович, я как раз нелюбитель «легких» денег, которые получают (обирая население) чиновники.
Пусть денег будет мало, но зато они заработанные.
Приходилось работать с разными юристами, поскольку до того, как встал на ноги работал в нескольких частных юридических и экспертных фирмах.
В 99% видел одну картину — все тащут своих, а на места, где нужны козлы отпущения, набирают помощников.
Вот был несколько лет таким помощником.
За все время работы помощником юриста (фактически курьера, менеджера, делопроизводителя, немного бухгалтера и даже чуть-чуть регистратора ИП и ООО) ни разу не был в судах ни в каком качестве.
Т.е. никто даже не желал моего развития как личности.
Поэтому стал предпринимателем.
Директора же экспертных фирм обманули меня даже с трудоустройством.
Моя трудовая была у них, но никто не устраивал по трудовой.
Благодарен им только за то, что научили что к чему.
В институтах такому не учат.
ДА (27)
27
Ваши голоса очень важны и позволяют выявлять действительно полезные материалы, интересные широкому кругу профессионалов. При этом бесполезные или откровенно рекламные тексты будут скрываться от посетителей и поисковых систем (Яндекс, Google и т.п.).
Полезная публикация? Нажми «Да»!
Зачем?
Видны только вам
Рейтинг публикации:
«Из недочитанного в школе »
5
звезд из 5
на основе 27 оценок.
Сколько стоит защита по уголовному делу? Как рассчитывается гонорар адвоката в уголовных делах по статьям ...
Личные блоги, 12 Марта, 09:12 12 Марта, 09:12
Профессионалы без лица
Личные блоги, 12 Марта, 08:22 12 Марта, 08:22
Почему одни адвокаты получают доверителей через Праворуб, а другие — нет
Как правильно пользоваться порталом, 12 Марта, 07:58 12 Марта, 07:58
Лайки, которые вы не ставите, стоят вам клиентов
Личные блоги, 12 Марта, 07:57 12 Марта, 07:57
Апрельская конференция «Технологии права 2026» - изменение схемы размещения участников и дополнительные ...
Новости проекта, 12 Марта, 06:54 12 Марта, 06:54
Поздравление с Международным Женским Днем
Новости проекта, 12 Марта, 06:53 12 Марта, 06:53
Поздравление с Днем защитника Отечества
Новости проекта, 21 Февраля, 11:30 21 Февраля, 11:30
Всегда говорил — ничего не меняется!
Уважаемый Владислав Александрович, в этом и печаль. Можно Путина поменять на Навального, а ни фига не изменится. С подачи Савина Сергея Николаевича познакомился с творчеством одного интересного дяденьки, так у него все очень печально (кстати, если почитаете, интересно Ваше мнение о прочитаном)
Россию надо учить. Надо готовить других учителей и других полицейских, других судей и других адвокатов. Других врачей и организаторов медицины. Других гражданских активистов. И понимать, что путинизм – это не опухоль на народном теле, это жизненно важная часть, без которой Россия просто погибнет в кровавой усобице.
Уважаемый Олег Витальевич, если Вы до этого сами дошли, то смею желать, чтобы Вы нашли ответ не только на вопрос «Кто виноват?», но и «Что делать?». Посмотрите внимательно на исторический процесс, посмотрите разные примеры разных народов… Так ли уж нужно переучить всех и вся для смены порядка? (Подсказка: Есть такая штука «институциональная экономика»).
Уважаемый Владислав Александрович, потому к Вам и обращаюсь, что сам невежествен. Столько книжек прочитать, сколько прочитали Вы, я в ближайшей перспективе не успею. Все силы и время отнимает борьба с подросшими героями стихотворения. Борьба, похоже, бессмысленная, не смотря на всю ее беспощадность.
Уважаемый Олег Витальевич, ну Вы уже сами пришли к тому, что это, фактически, борьба с самим собой… А это «пожизненный» приговор.
Уважаемый Олег Витальевич, люблю ваше чувство юмора:)
Уважаемый Олег Витальевич, люблю ваше чувство юмора
Уважаемый Владислав Александрович, например Татьяна Монтян не считает что надо всех переучивать, но считает что низам в Украине, силком надо прививать уважение к институциональным нормам и заставлять принимать коллективные легитимные решения по собственности.
Уважаемый Игорь Александрович, «иституциональные нормы» — читайте по-русски «как сложилось», «как принято». И даже «так всегда было, а законов мы не знаем». Может быть для Украины это и правильно (они ещё со смутного времени русских под Московой убивали, а про Мазеповщину вообще молчу), но для нас полагаю, что всякие местечковые традиции вредны.
Уважаемый Владислав Александрович, не согласен, на Кавказе -институционально сложилось мусульманство и как следствие многоженство, так ВВП обламывая их в традициях, вынужден платить им дань, чтобы они делали вид, что соблюдают.
на Кавказе -институционально сложилось мусульманство...
Уважаемый Игорь Александрович, Вы неверно понимаете термин «институциональность», изучите этот вопрос. Не смотря на то, что institutum — установление, обычай, учреждение на латыни, это не просто обычай, это те социальные структуры, которые порождаются конкретным социумом. Например, Вы никогда не задумывались, почему феодализм в Европе — это замки маркизов, графов, герцогов… А феодализм в России — это кремли в городах? Разная картинка, не правда ли? Попробуйте сами исследовать феодализм в Индии и в Аравии, посмотрите что есть общего и что тут особенного.
Уважаемый Владислав Александрович, это уже по Пушкину, сначала надо договориться о дефинициях, а потом спорить.цитата мною упрощена, равно как и приведенная вами цитата.На Кавказе в Татарии Башкирии… спокон веку прижилось мусульманство и проистекающие из него институциональные особенности-свинина многоженство...
Ст.19 Конституции РФ не учитывает этого, и возникающие трения заливают деньгами из бюджета, такое компенсаторное замещение возможно, пока денег хватает.Баррель АУ.
Это мои логические построения не претендующие на глубину исследования-не диссертация.Как то так.
А ведь денег когда-то начнет не хватать -тогда как будем замещать-нац.гвардией???
Уважаемый Игорь Александрович, ислам тоже имеет разные подходы в разных ситуациях. Например, есть джадизм, которое не только мне, но и многим представляется прогрессивным течением ислама. Есть суфизм, тот же покойный Ахмат Кадыров, как мне говорили, был суфием. Основная региональная особенность российского мусульманства состоит в том, что нет идеологии уничтожения иноверцев. Хотя есть попытки поднять знамя экстремизма, но в большинстве мы привыкли жить мирно и поддерживать друг друга, не смотря на религиозную разницу.
Уважаемый Владислав Александрович, я ислам для примера, равно и буддизм и далее.
На такой громадной территории ст 19Уонституции должна меть оговорки учитывающие институциональные особенности.Для примера запрет на многоженство на кавказе попоняет ряды боевиков ИГИЛ которую запретили а некоторое недовольство породили, что используют вербовщики.Я конечно очень упрощаю, но комм. не конференция.
татьянна Монтян говорит не надо про москву и про европу.надо про Украину. В этом она права.
Уважаемый Олег Витальевич, интервью с «политологом» ужасное. Какой же бред он несёт с момента своего вещания об Иване Калите. Разве может политолог иметь одну точку зрения без анализа остальных? — Не может! Не имеет на то морального права! Значит и читать его не стоит. Да еще и зацепил мысль о том, какую же «цивилизацию дала» нам Европа(gun)
Хоть и тема не об этом, но высказаться, именно по этому поводу, обязан.
P.S. Это не тот ли самый «политолог», который, как Герцен в свое время, пишет о «бедной» России находясь за бугром?
Уважаемый Станислав Георгиевич, да он, по-моему, и не политолог вовсе. И, очень может быть, жулик тот еще. Но он был свидетелем очень интересных событий. Не при Иване Калите, конечно.
Уважаемый Олег Витальевич, все мы свидетели очень интересных событий. пример-я лично писал Путину, (три раза)и ген.прокурору что судья Мартынова К.И. -тварь. через год УКАзОМ президента, она назначена председателем суда Череповецкого района.
это я никто и звать никак, имею такой компромат.А лица из правительства информированы много больше.Сколько же мерзости они наблюдают ежечасно??? вопрос риторический.
Уважаемый Владислав Александрович, ;))))
12. Я, Екклесиаст, был царем над Израилем в Иерусалиме. 13. Я посвятил себя изучению и испытанию мудростью всего, что делается под небом. Это тяжелое бремя, которое Бог возложил на людей. 14. Я видел все, что делается под солнцем, все – суета, и все – погоня за ветром. 15. Кривое не выпрямить,
а чего нет, того не сосчитать.
16. Я сказал себе: «Величием и мудростью я превзошел всех, кто правил Иерусалимом до меня. Я приобрел много мудрости и знаний». 17. Затем я решил узнать, в чем мудрость, а также в чем безумие и глупость, но понял, что и это погоня за ветром. 18. Ведь с большой мудростью приходит много печали,
и чем больше знаний, тем больше скорбь.
(Екклесиаст 1:12-18)