Поиск по сайту


... инструкции Конвенцию, переведенную на русский язык (имя файла – «Конвенция»). Требования ... имеется ссылка на скачивание с официального сайта Суда актуального формуляра. — ... на возражения государства на русском языке , затем осуществляете перевод этих ...
... и судебного следствия, чтобы зафиксировать официально завершение одного из компонентов судебного ... с точки зрения литературного русского языка. Кроме того, в п. 4 ... права на пользование подсудимым родным языком (задавать вопросы допрашиваемым, выступать в ...
... ООН N94) «Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в ... CRASH3. Описания CRASH3 на русском языке, кроме упомянутых выше статей ... англ. eXtensible Markup Language — расширяемый язык разметки). Так вот – каждый ...
... расход. Возражение (Opposition) – это официальный протест, поданный третьим лицом, которое ... перевод документов на национальный язык (немецкий) и наем местного ... подаче в EUIPO, где рабочие языки — английский, французский, немецкий, итальянский, ...
... почти не отражается в официальной статистике, так как информация ... . [9] Толковый словарь русского языка Дмитрия Николаевича Ушакова (http ... 11] Словарь синонимов русского языка. Под редакцией А.П ... И — О. Москва. «Русский язык». 1979.   9. Основные понятия ...
... Федерального закона «О государственном языке Российской Федерации» при ... использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации ... недопустимо употребление слов, неприемлемых в официальных документах, в том числе ...
... Наиболее полное определение содержится в официальном государственном Докладе Уполномоченного по правам ... работы служб пробации». В русском языке нет слова «пробация» — это заграничное ... согласно списку литературы на английском языке к Чувашской методике. В ...
... так и на русском языках. Господин Бусницкий был ... фирмой «Аскор» и как официальный представитель обладает определенными правами ... были указаны как таковые официального представителя фирмы «Аскор». ... на русском или славянском языке. Кроме того, против ...
... доминантой судопроизводства , когда доказательства вполне официально разделились на доказательства обвинения ... преступления, то бишь, говоря языком философии, через установление объективной ... пишутся «под копирку», одним языком, с одними ошибками… И ...
... человекаи гражданинанезависимоотпола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного ... , охрану дипломатическихпредставительств, консульскихучреждений, иных официальных представительств  иностранных  государств, представительств ...
... подпись и сноску на английском языке, в которой к тому ... судебное разбирательство, пункт 41 (Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят ... имплементации статьи 2 государствами-участниками, Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят ...
... должно быть составлено на китайском языке с использованием стандартных упрощённых ... своей материнской компании на китайский язык и добавить место регистрации ... заверения договоров, банковских документов и официальной корреспонденции. Для иностранных компаний ...
... (SGB) предусматривает, что при официальном трудоустройстве страховые взносы платятся ... показатель того, что Вы официально трудоустроены. К официальным трудовым отношениям в ... гражданину в таком официальном письменном общении на немцком языке и согласно ...
... присоединения суффикса "-есс". В русском языке это достаточно распространенный прием перевода ... этого термина только обогатит русский язык. Образовавшуюся филологическую нишу может ... определить пол лиц. Написание в официальных документах «Адвокат» и фамилии с ...
... положения Потребительского кодекса на французском языке. Переводчик, который присутствует при подписании ... кредита не на официально принятом французском, а на русском языке. При этом ... на французском, а на русском языке.   Судьи Кассационного суда Франции не ...
... переводы на древний еврейский язык своей книги «Благая весть ... якобы переведёт переведёт на язык иврит, Зулу, гагаузский, полинезийский ... и на редкий малоизученный язык жителей острова Пасхи ... Кроме того, судьи неподсудны официально. Они судят по целесообразности ...
... только на английском языке. На русском языке его не существует ... или перевод на русский язык не приводится мной по ... любой перевод на русский язык является юридически недостоверным. 4 — ... с Линкольном.  Песня стала официально использоваться в Военно-морских ...
... Ссылка суда на словарь русского языка С.И. Ожегова, согласно ... агентства (учредитель — ответчик) была размещена официальная информация прокуратуры о возбуждении ... сайте информационного агентства было опубликовано официальное сообщение прокуратуры о принятом ...
... со знанием иностранного языка. Соответствующие предложения содержатся ... язык и публикации нормативно-правовых актов Правительства, а также основных официальных ... документов, принимаемых на уровне органов государственной власти. На английский язык ...
... Российской Федерации» положения официально опубликованных международных договоров ... публикация не являлась официальной. Официальные сообщения Министерства иностранных ... язык; регулярно и своевременно обеспечивать судей аутентичными текстами и официальными ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...14

Поиск производится при помощи технологии Sphinx

Возможности поиска

Следующие специальные операторы и модификаторы могут быть использованы при использовании режима расширенного поиска:

Оп-торОписаниеПример
| Любое из слов закон | порядок
-
или
!
Слово не должно встречаться в тексте закон -порядок
"" Поиск точной фразы "закон и порядок"
~ Предельное расстояние между словами "закон порядок"~5