26.05.2016
Россия, Москва и Московская область, Москва
1 мин.
Одна из самых зловредных привычек, вошедших в широкий народный обиход — это выражение «Получить права», «Сдать на права» и производные от них. Речь, конечно же, идет о праве на вождение транспортного средства. Однако это лишь мелкая бумажка, дающее узкое право на вождение автомобиля или мотоколяски, но звучат то как — ПОЛУЧИТЬ ПРАВА! Типа вождение автомобиля это ПРАВА, а конституционные права — это что то там за рекой, чем должны заниматься юристы и адвокаты.
Это неправильное словоупотребление естественным образом формирует неправильную социально-правовую среду, где вождение автомобиля — это право, а презумпция, например, невиновности еще должна доказываться. Так что, граждане, говорите правильно — не «сдать на права», а получить водительское удостоверение. На права не надо сдавать — пакет прав вы получаете по факту рождения, и еще потом довесок вместе с паспортом и наступлением совершеннолетия.
Уважаемый Алексей Александрович, смотрел тут передачу на НТВ. Так там журналист, так и спросил: «Кто Вам права выдал, вы же ездить не умеете».
Уважаемый Александр Валерьевич, вот-вот)
Уважаемый Алексей Александрович, кстати таких случае уйма. Всегда слух коробит. Перед эфиром текст никто не рецензирует что ли?
Уважаемый Александр Валерьевич, увы да, подобными случаями и навеяло…
Когда мне задают вопрос «У тебя есть права?» отвечаю — «Нет у меня прав, одни обязанности!», после этого вопрошающий смеётся, понимает, что вопрос задан не верно и формулирует его правильно.:D
Уважаемый Алексей Александрович, так это из жизни, кто-то получает водительское удостоверение, а кто-то «сдает на права(cash)»!
Уважаемый Евгений Алексеевич, браво! Не в бровь, а в глаз!
К сожалению, конституционные права получить гораздо сложнее чем водительские…
Уважаемый Александр Витальевич, осмелюсь поправить, воспользоваться Конституционными правами…
Ничего страшного, просто сложившийся в обществе общеупотребительный стереотип. Вроде «Ок», «Окей» вместо «хорошо».
Возражать широкоупотребимому сленгу сложно.
Поэтому я стараюсь «исправлять» только себя, если, конечно, получается.(giggle)