Поиск по сайту
... государственный счет. Аж два переводчика переводило, потому что один ... аудиозаписей была на незнакомом переводчику диалекте. Но мой-то ... к статье фрагмент протокола судебного заседания, дабы Вы могли ... поступью входит в инструментарий судебной системы. Я эту фразу ...
30.12.2021
24
5
7
3 мин
... гражданина, который явится в зал судебного заседания, когда заседание не ... гражданского ответчика, свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика и понятого не разглашать ... ответчика, свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика и понятого не разглашать ...
08.08.2011
17
8
39
12 мин
... в качестве специалиста, эксперта и переводчика не допускаются лица в случае ... неполноту, которые нельзя восполнить в судебном заседании. Ответ на этот вопрос ... , а также данных о предоставлении переводчика при составлении протокола и т ...
23.10.2012
12
25
15
5 мин
... не пришлось. Это «забытое» переводчиком предложение содержит правовую терминологию ... немецком праве, который «простому переводчику» разумеется неизвестен. Видимо поэтому ... Об этом существуют прецедентные судебные решения высших инстанций, напр. решение ...
09.04.2014
6
2
7
4 мин
... которыми не справится даже дипломированный переводчик, данной публикацией предлагается ещё один ... указанного выше начального состояния существует судебный регистр, куда можно внести записи ... другом языке и с помощью переводчиков, которые вряд ли понимают, суть ...
28.04.2015
8
2
21
7 мин
... общение с использованием автоматизированных переводчиков, не буду рекламировать каких, ... существенных аспектов можно привлечь профессионального переводчика, однако для обсуждения текущих ... разъяснено, что при взыскании в судебном порядке долга в иностранной ...
30.12.2016
10
3
8
5 мин
... обвинительного заключения, препятствующими вынесению судебного акта. — Формальное разрешение ... некомпетентность, подобно тому, что переводчику, эксперту может быть ... замене председательствующего на стадии судебного разбирательства. Этому способствует ...
18.03.2012
30
115
63
16 мин
... . Возражения на судебные постановления: С указанными судебными постановлениями я не ... свидетели, эксперты, специалисты и переводчики извещаются или вызываются в ... подписывается председательствующим и секретарем судебного заседания. Иначе говоря указанное ...
15.04.2013
7
16
14
19 мин
... являющиеся сторонами по делу: свидетель, переводчик, специалист, понятой, другой эксперт. Конституционный ... экспертизы; основания производства судебной экспертизы; должностное лицо, назначившее судебную экспертизу; сведения об экспертном ...
07.01.2015
25
63
13
13 мин
... владеет, и пользоваться помощью переводчика бесплатно, в случаях, когда ... , неподчинение распоряжениям председательствующего или судебного пристава допускает обвиняемый, то ... в предыдущих стадиях судебного производства и судебных заседаниях юридическую помощь ...
01.07.2015
14
23
9
13 мин
... действий сторонами, представителями, свидетелями, экспертами, переводчиками , судьями этот срок должен исчисляться ... заявления в арбитражный суд, принявший судебный акт. Судебное заседание по рассмотрению заявления ...
18.03.2016
5
44
3
12 мин
... уголовного судопроизводства – свидетель, эксперт, переводчик, понятой (УПК РФ, глава ... Порядок участия специалиста в судебных заседаниях/судебном разбирательстве определяется ст. ... к участию в судебных заседаниях/судебном разбирательстве: 1. выясняет ...
05.01.2018
22
74
13
15 мин
... ); — права адвоката-защитника на судебных стадиях уголовного судопроизводства (общие права ... этот язык документы, пользоваться услугами переводчика (ч. 2 и ч. 3 ... производстве процессуальных, следственных действий или судебных заседаний; — запрет адвокату на ...
19.05.2018
20
27
9
35 мин
... не подлежат обязательному заверению официальным переводчиком. Тем не менее, при ... ситуация требует особо срочного судебного вмешательства без предупреждения противной ... кредитор вручает должнику через судебного исполнителя заверенные судом копии ходатайства ...
24.11.2009
2
4
7
10 мин
... для должным образом осуществляемого судебного производства. Иными словами, возмещаются ... расходов и расходов на переводчика в ходе визита в ... объем подготовленных документов; — длительность судебного разбирательства; — наличие и количество слушаний ...
28.09.2011
6
4
13
19 мин
... может быть опровергнута только судебным актом. 2. Дееспособность несовершеннолетнего ... допускаются только по судебному решению. До судебного решения лицо не ... случаях государство обязано предоставить человеку переводчика. 1. Каждый вправе определять ...
30.03.2012
1
1
0
15 мин
... проблемы. Как показало обобщение судебной практики, достаточно распространены случаи ... об усыновлении ребенка со стороны переводчика, а также представителя указанной ... систематизации законодательства и анализа судебной практики Верховного Суда Российской ...
22.05.2013
0
0
мин
... законом и судом, справедливое судебное разбирательство, включая состязательность ... замечания, для обеспечения возможности судебного обжалования постановлений следователя, ... представитель, свидетель, эксперт, специалист, переводчик и понятые. Применительно к ...
16.11.2015
0
8
0
19 мин
... штрафов регулируются прецедентной практикой немецких судебных инстанций. Кроме того, этот ... не только переводчикам , но и местным профессионалам права, судебной инстанции или ... инструмента, т.н. «срочного судебного распоряжения»(Einstweilige Verfügung), ...
15.12.2016
5
3
3
19 мин
... т.к. законодательство и судебная практика систематизируется под ... предусмотреть невозможно, законодательство и судебная практика меняются. — Алгоритм является ... свидетель, понятой, специалист, эксперт, переводчик, прокурор) требованиям закона, выполнили ...
10.06.2019
1
23
0
11 мин