... основании которого было зарегистрировано право собственности наследодателя на указанное нежилое ... могут подвергнуться насилию со стороны частных субъектов, от которых бельгийские ... государству -участнику, также имеются частные средства правовой защиты в ...