1) открытие офиса с постоянным представительством. Включает в себя три основных понятия:
— экономическая и административная зависимость от главного офиса;
— стабильность работы;
— представительство от имени главного офиса перед третьими лицами.
В соответствии с действующим законодательством, филиал компании, зарегистрированный за рубежом, несет ответственность в соответствии со статьей 2508 Гражданского Кодекса, предписаниям закона Италии о публичности документов компании. Отсюда следует необходимость регистрации компании в соответствующем торговом реестре.
2) создание представительства, выполняющего вспомогательную функцию по проникновению на внешний рынок. Представительство отвечает за продвижение и рекламу, сбор информации, научные исследования рынка и не занимается производственной или коммерческой деятельностью;
3) создание итальянской компании, принадлежащей иностранному инвестору, которое предполагает образование нового юридического объекта в соответствии с итальянским законодательством.
В любом случае, открывая офис в Италии, будет нелишним навести мосты и с хорошим местным юристом. владеющим русским.
Просмотров 12, а понравилось 34 ?!?! Это как? Для рекламы есть специальный раздел, но не этот!
Вы не учитываете, что соотношение и «вес» голосов, отдаваемых новичком, и «старожилом» может быть весьма существенным.
Голосовать можно так же со страницы листинга публикаций, не заходя в саму публикацию и не добавляя "+1" к просмотрам.
Может быть, повторюсь, но лучше перед регистрацией фирмы получить консультацию адвоката.
v Italiju ne vojmojno registrachija firmi bez advokata, notariusa i auditora.
i kstati, ne znaiu ja ne jurist, no advokat: www.consiglionazionaleforense.it/on-line/Home/AreaAvvocati/Ricercaavvocati.html
Ренато, мы убедились, что Вы действительно являетесь Итальянским адвокатом. Это дает Вам дополнительные права, но и накладывает на Вас новые обязанности и ответственность. Вам придется соответствовать высокому званию адвоката.
Пишите свои статьи так, как будто объясняете свою мысль не юристам, а студентам. Тогда Вас поймет больше людей. Законы в разных странах разные, но мы можем понять друг друга, если будем правильно излагать свои мысли.
Renato, we are convinced that you're an Italian lawyer. This gives you additional rights, but also imposes on you the new duties and responsibilities. You will have to satisfy the high rank of counsel.
Write your article as if the idea does not explain his lawyers, and students. Then you will understand more and more people. Laws in different countries are different, but we can understand each other, if we properly express their thoughts.
Я тоже добавлю перевод (от Google):
Never ceases to amaze wisdom IN — He even foreigners can all lucidly explained:)
And pleased that counsel — the notion of international.
And most importantly — not nationality, not language, and chivalrous spirit, which is the only real lawyer! (Y)
А здорово, что Праворуб становится международным. Возможно вокруг него и объединится когда-нибудь юридический мир.
Рейтинг публикации:
«Как выйти на деловой рынок Италии. »
0
звезд из 5
на основе 2 оценок.
Дорого, но зато качественно. Все встречи и консультации, в т.ч. дистанционные только по предварительной записи.
Консультации, дела.
Действую с интересом, спокойно и тщательно, очно и дистанционно.
Наверное сложно будет бороться с «местной» конкуренцией. Ведь в любой стране не любят чужаков