Жалобу объединили еще с 12 другими жалобами, и дело теперь носит название «Leonid Dmitriyevich BUYSKIKH against Russia and 12 other applications».
Все объединенные жалобы касаются вопросов неоказания надлежащей медицинской помощи.
"Statement of facts" разместили на своем сайте. Перевод выложим попозже.


Поздравляю вас и ваших коллег с успехом, уверен что теперь жалоба будет рассмотрена гораздо быстрее чем обычно. Интересно, а сколько пришлось ждать коммуникации? Я вот уже года три жду и до сих пор никакой информации нет.
Спасибо!
Ждать коммуникации по нынешним временам пришлось совсем не долго — предварительное письмо в Суд нами было подано 23 июня 2011 года.
Это не просто недолго, это — мухой...:)
Уважаемый Михаил Валерьевич!
Примите поздравления вместе с коллегами! С интересом ждем перевода и продолжения.(hi)
Спасибо за поздравления! Перевод постараемся сделать, как только время появится свободное.
Поздравляю! Я с 2009 года жду…
Спасибо! Думаем, что и у Вас скоро коммуникация начнется.
Вашими бы устами да мед пить...
А я из-за этого незаконного решения до настоящего времени не могу вылезти из судебных процессов...:(
(Y) Браво!
То есть, Вы имеете ввиду «Пилотные постановления»? Если «да», то это радует!
Можно вопрос? Если приговор районным мировым судьей вынесен весной 2009 года и оно не обжаловалось в апелляции и кассации, но был процесс в порядке надзора — последний отказ председателя ВС РФ в удовлетворении жалобы 25 сентября 20013 года. Можно писать жалобу в ЕСПЧ? Срок шесть месяцев после приговора не истек? Спасибо.