FIRST SECTION
CASE OF ALEKSEYEV v. RUSSIA
(Applications nos. 4916/07, 25924/08 and 14599/09)
JUDGMENT
STRASBOURG
21 October 2010
Суд признал власти РФ виновными по статьям 11, 13 и 14 Европейской Конвенции по защите прав и основных свобод человека.
Следует обратить внимание, что существующий в ГПК РФ общий порядок обжалования незаконных действий органов власти признан неэффективным средством правовой защиты (ст. 13), то есть неправомерным с точки зрения международного права.
В соответствии с требованиями Конвенции (после вступления постановления Суда в законную силу) власти РФ обязаны внести изменения в процессуальное законодательство.
В этой части постановление ЕСПЧ окажет влияние и на другие аналогичные случаи.
С решением Суда можно ознакомиться на сайте ЕСПЧ http://www.echr.coe.int/echr/en/hudoc/
кто работает в Гугле — там существует автоматический перевод.