Добрый день! У меня дочка. Ее отец, русский немец, получил гражданство в Германии более 15 лет назад. В ________ имеет вид на жительство, недвижимость, неофициальный бизнес (в том числе является учредителем в фирме).
Большую часть времени он проживает в _________ только периодически (2-3 раза в год) выезжает в Германию для того чтобы отметиться в каких-то органах.
Насколько мне известно, в Германии он получает либо пособие по безработице, либо минимальную заработную плату. При таких обстоятельствах, на что я могу рассчитывать в случаи подачи искового заявления в суд и где лучше в ________ или в Германии? как я могу доказать настоящий размер его доходов, так как доход у него немаленький? В какие органы _________ и/или Германии мне обращаться для того чтобы получить официальный ответ о его финансовом состоянии, который будет веским основанием для определения алиментов на ребенка в размере 1/4 его дохода? Заранее очень Вам благодарна!
Ответ
Уважаемая ______,
получающий пособие в Германии гражданин обязан декларировать все свои доходы свыше 100 евро в месяц ведомству обеспечивающему его проживание и оплачивающее его расходы на жизнь за счёт других налогоплательщиков.
Благосостоятельный или ведущий собственный бизнес гражданин обязан раз в год предоставлять отчёт о любых своих владениях недвижимостью, зарубежных доходах и участиях в компаниях для последующего налогообложения финансовому ведомству по месту жительства. Граждане с двойным гражданством могут пользоваться в своей отчётности т.н. «положениями о двойном налогообложении» согласно тем договорам, которые заключены между Германией и соответствующим государством.
При укрытии доходов и/или при т.н. работе «по чёрному» Вам необходимо заявить об этом либо прямо в это ведомство с указанием его доходов, места работы и участие в коммерческих структурах, либо сразу в прокуратуру по месту жительства в Германии.
В том и другом случае может быть возбуждено уголовное дело по статьям из StGB, EStG, UStG, AO и др. предусматривающим ответственности или наказание за незаконное использование государственных средств (пособий), укрытие от налогов, несоблюдение отчётности и т.д. Для гражданина «выходца» из СНГ могут быть и другие последствия относительно лишений или ограничений в статусе или праве передвижения.
Обратиться в прокуратуру может любой гражданин (даже из зарубежа) со своими подозрениями и обоснованиями с помощью русскоговорящего немецкого адвоката (напр. с нашей помощью).
В Вашем случае стратегически лучше обратиться в прокуратуру и доверить коммуникацию с властями Вашему юристу в Германии. В этом случае расследование ведётся самим гос. органом (т.е. для Вас бесплатно) но Вы, как заявитель, можете полностью контролировать ход расследования и далее в зависимости от исхода или перспектив обосновывать на нём свой гражданский иск для взыскания алиментов или задолженностей. Перспектива расследования и преследования зависит от глубины и обоснованности подозрений в заявлении в прокуратуру.
С вашей стороны было бы нелишним, если бы коллеги-адвокаты в Вашей стране, в судебном порядке обозначат всю сумму задолженности по алиментам и доведут процесс до «неисполнимости решения суда» на территории Вашего государства. Таким образом Вы как минимум сможете начать тот или иной вид процесса в Германии по взысканию долга с гражданина Германии по решению зарубежного суда.
О том, какой процесс начать против должника, о его шансах, стоимости и начале — после изучения всех документов о долге, должнике, его статусе в Германии, его финансовом положении и др. и разумеется на основе платных клиентских отношений.
В любых Ваших действиях на территории Германии я и мои коллеги можем Вам помочь.
Конечно же для вступления в клиентские отношения нужны все Ваши паспортные и другие данные, так же как и всё, что известно о Вашем супруге/друге (адреса, названия, суммы и т.д.)
Для начала работы над Вашим вопросом необходим личный (телефонный) контакт, подписание доверенности (согласно установленному у нас порядку) и определение предоплаты.